Dan Rather, Newsman